Les Frelons et les Mouches à miel
À l'œuvre on connaît l'artisan. Quelques rayons de miel sans maître se trouvèrent : Des Frelons les réclamèrent. Des Abeilles s'y opposant, Devant certaine Guêpe on traduisit la cause. Il était malaisé de décider la chose : Les témoins déposaient qu'autour de ces rayons On avait vu voler des animaux bourdonnants, Alors que d'autres faisaient voir Que si ce n'était des guêpes, c'était des mouches. La Guêpe, ne sachant que dire, Les renvoya s'instruire, Et fit enquête en quelque soin. Des témoins comparurent ; mais sans preuve visible, On ne pouvait rien décider. L'affaire encore dubitable Allait peut-être s'éterniser, Si les Abeilles, lasses, ne s'étaient mises à faire Eux-mêmes la preuve en travaillant. Les Frelons n'en pouvaient faire autant : Leur réclamation fut déclarée fausse.
Plût aux Dieux que tout juge, à pareil cas, Sortît de sa chaire aussi vite ! Les affaires de bonne foi ne tarderaient d'être jugées, Et nous pourrions bien moins de frais.